Je was op zoek naar: is a caption needed? (Engels - Italiaans)

no caption needed
non c'è bisogno di didascalia

is a mandate needed?
ma che ne è del mandato?

a caption.
una descrizione.

is a better organization needed?
in questo caso ci si domanda se serva una migliore organizzazione.

when is a certified translation needed?
quando si rende necessaria l'asseverazione di una traduzione?

no caption needed meaning in t
nessuna didascalia necessaria significato in t

why is a european strategy needed now?
perché una strategia europea ora?

there is a free parking if needed.
c'è un parcheggio gratuito se necessario.

specifies a caption for the icon.
consente di specificare una didascalia per l'icona.

sets the number for a caption type
imposta la numerazione per un tipo di didascalia.

defines which objects are inserted with a caption
definisce la categoria di oggetti inseriti con una specifica didascalia.

select the item that you want to add a caption to.
selezionate l'oggetto a cui volete aggiungere la didascalia.

inserts a caption above or below a selected object
inserisce una didascalia sopra o sotto l'oggetto selezionato.

on this screen you can type in a caption for your picture.
in questa schermata puoi digitare una didascalia per l'immagine.

every picture is described by a caption about the film, the protagonist, or the director.
ogni immagine è raccontata da una didascalia relativa al film, al protagonista, o al regista.

if i want to add a caption near an image is it better to use tables or frames?
se voglio mettere un didascalia accanto ad una immagine è meglio lavorare con le cornici?

if i want to add a caption near to an image is it better to use tables or frames?
se voglio mettere un didascalia accanto ad una immagine è meglio lavorare con le cornici?

you cannot insert a bound field to a caption or record navigation section.
impossibile inserire un campo associato in una didascalia o in una sezione di spostamento tra i record.

creates a composite image from an icon and a caption for use in drag and drop operations.
crea un'immagine composita a partire da un'icona e da una didascalia per le operazioni di trascinamento selezione.

photos must be accompanied with a caption including a copyright statement and the name of the photographer.
le fotografie devono essere accompagnate dalla didascalia corretta, che riporta la dichiarazione di copyright e il nome del fotografo.