Você procurou por: health and happiness (Inglês - Japonês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Japanese

Informações

English

health and happiness

Japanese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Japonês

Informações

Inglês

in pain and happiness

Japonês

長年私に連れ添った女性に驚くほど似ている

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i wish you a good health and happiness in life

Japonês

私はあなたに人生の健康と幸せを願っています

Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

health and sports day

Japonês

体育の日

Última atualização: 2014-02-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

volume health and recommendations

Japonês

ボリュームの状態と対処法

Última atualização: 2006-12-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

may his life be blessed with health and happiness all through.

Japonês

お子さんが健康で幸せな人生を送れますよう、お祈りします。

Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

school health and nutrition services

Japonês

学校保健

Última atualização: 2014-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

health and gaiety foster beauty.

Japonês

健康と快活さは美を生む。

Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

department of health and human services

Japonês

アメリカ保健人間サービス省

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

wishing you peace and happiness at christmas.

Japonês

安らかで幸せなクリスマスを。

Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

wishing the entire family peace and happiness

Japonês

家族全員の 平和と幸福を願って

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

health and intellect are the two blessings of life.

Japonês

健康と知性は生きることの恵み。

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

although, there are health and safety issues.

Japonês

だが 安全衛生上の 問題がある

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

united states dept. of health and human services

Japonês

アメリカ保健人間サービス省

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

my grandmother is in sound health and lives alone.

Japonês

私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。

Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

he neglected his health and now he's sick in bed.

Japonês

彼は不養生がたたって今入院している。

Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

department of health and human services (u.s.)

Japonês

アメリカ保健人間サービス省

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

- physically, she's in good health. - and mentally?

Japonês

至って、健康な様だ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

i'm talking about his health and his well-being.

Japonês

彼の健康と幸福について 話している

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

let's see, for my family's health and happiness, for an end to the war, for a short winter.

Japonês

家族の健康と幸せ 戦争の終結 短い冬

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the common people pray for rain, health and a summer that never ends.

Japonês

民は、雨と健康と 終わらない夏を祈るのです

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,765,062,667 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK