Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"%1" value has to be entered.
តម្លៃ "% 1" ត្រូវតែបញ្ចូល & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"%1" column requires a value to be entered.
ជួរឈរ "% 1" តម្រូវឲ្យបញ្ចូលតម្លៃ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
options may be entered in lower- or uppercase. examples:
ááá¼áá»áâáá¼áâáá âáá¶áááááá áááááâáááá¢ááâáá¶âáá½áâá²ááâáááá á¶áâáááááá¶áâáá¶ááá¢áá & # 160; á áááá¢ááâáá âáá¶áâáááááââááá¼áá»áâáááâáá¶áâáá¸áááâ ááºâáááá á¶áâáááááá¶áâáá¶ááá¢áá & # 160; á áááá¢ááâáá âáá¶áâáááááâáááá¢ááâáááâáá·áâáá¶áâáá¸áâááááºâáááá á¶áâááâáááááá¶áâââáááâáááá¼ááááâáá âáá¹áâáááá¢ááâáááááááá & # 160; á
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the checker may list here a number of possible replacements for the word under consideration. clicking on any one of the suggestions will cause that word to be entered in the replace with box, above.
កម្មវិធីពិនិត្យអាចរាយចំនួនការជំនួសសម្រាប់ពាក្យដែលកំពុងគិតពិចារណានៅទីនេះ & # 160; ។ ការចុចលើការផ្ដល់យោបល់ណាមួយនឹងធ្វើឲ្យពាក្យនោះត្រូវបានបញ្ចូលនៅក្នុងប្រអប់ ការជំនួស & # 160; ៖ នៅខាងលើ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
to make a basic web shortcut here however, all that is required is the & uri; that is used to do a search on the search engine. following our previous example with google, we would enter http: / /www. google. com/ search? q=\\{@}amp; ie=utf-8amp; oe=utf-8. you can often easily find where to place the \\{@} by doing a search on the search engine in question, and then analysing the & url; address. for example, doing a google search for & konqueror; produces the & url;: http: / /www. google. com/ search? q=konqueroramp; ie=utf-8amp; oe=utf-8. now you need to merely replace & konqueror; with \\{@} in this example to find the appropriate & uri; to be entered.
ដើម្បីបង្កើតផ្លូវកាត់បណ្ដាញមូលដ្ឋាននៅទីនេះ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីទាំងអស់ដែលបានត្រូវការ គឺជា uri ដែលបានប្រើដើម្បីធ្វើការស្វែករកនៅលើម៉ាស៊ីនស្វែងរក & # 160; ។ ដោយយោងទៅតាមឧទាហរណ៍ចាស់អំពី google យើងត្រូវបញ្ចូល http: // www. google. com/ search? q=\\ {@} ie=utf- 8oe=utf- 8 & # 160; ។ ជាញឹកញាប់អ្នកអាចស្វែងរកកន្លែងដែលត្រូវដាក់\\ {@} យ៉ាងងាយស្រួលដោយធ្វើការស្វែងរកនៅលើម៉ាស៊ីនស្វែងរកនៅក្នុងសំណួរ ហើយបន្ទាប់មក ធ្វើការវិភាគអាសយដ្ឋាន url & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ ធ្វើការស្វែងរកតាមរយៈ google សម្រាប់ឲ្យ konqueror បង្កើត url & # 160; ៖ http: // www. google. com/ search? q=konquerorie=utf- 8oe=utf- 8 & # 160; ។ ឥឡូវអ្នកត្រូវតែជំនួស konqueror ដោយ\\ {@} នៅក្នុងឧទាហរណ៍នេះ ដើម្បីស្វែងរក uri សមរម្យដែលត្រូវបញ្ចូល & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível