Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i rise through adversity
per ardua surgo
Última atualização: 2013-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
strength from adversity
major ab adversis
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i rise
per tempestatem
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will rise from the depths
resurgam
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to rise from the shadow
per umbram ascendere volo
Última atualização: 2020-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
still i rise
ego tamen oriri
Última atualização: 2021-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however, i rise
autem ego resurgemus
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we rise from ashes
nos sumus orti in cinere
Última atualização: 2019-01-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
from darkness, i rise
Última atualização: 2024-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
like the sun i rise
non oriri ex flammis
Última atualização: 2021-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will rise from the ashes
ex cinere surgimus
Última atualização: 2023-08-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i shall rise from the ashes to the stars
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
through adversity, i rise.
per ardua surgo
Última atualização: 2016-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fire will rain down when i rise
ignis pluet
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" fire will rain when i rise "
" pluet igne cum surrexero "
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we rise from ashes more powerful
nos sumus orti in cinere
Última atualização: 2019-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
burned to ash yet still i rise
sed tamen ego resurgemus
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
once burned to ash,yet still i rise
ardebant fraxinus resurgemus sed etiam i
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will rise from the embers, i will die invincible
ex favilla nos resurgemus, morior invictus
Última atualização: 2023-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rises from the ashes
qua resurget ex favilla
Última atualização: 2018-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: