Você procurou por: how did we get to this point (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

how did we get to this point

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

how did we get to this stage?

Português

como chegámos a este ponto?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

how did we first get on to this topic?

Português

qual foi o ponto de partida para este tema?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

how did we get here?

Português

como é que chegámos a este ponto?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

so how did we ever get to this crazy situation?

Português

e como, afinal, chegamos a essa louca situação?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

how did you get to know this program?

Português

como é que soube deste programa?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

we have to get to this.

Português

precisamos chegar a isso.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

we get to

Português

მივიღებთ

Última atualização: 2014-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

how did we get in this absurd position?

Português

como chegamos a esta situação absurda?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

how best do we get to them?

Português

como chegar até eles?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

- how did you get to know that?

Português

- como é que você ficou sabendo?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

did we get out ?

Português

nós gerimos ?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it has taken 20 years to get to this point.

Português

levámos 20 anos a chegar a este ponto.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

how did you get to know about her?

Português

como você soube dela?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

how did we restructure?

Português

como é que reestruturámos?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

how did darwin react to this narrative?

Português

como teria darwin reagido a essa narrativa?

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

and how did we do that?

Português

e como fizemos isso?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

how did this virus get to europe from asia?

Português

como é que o vírus chegou à europa, vindo da Ásia?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

so, how did we do it?

Português

vamos lá a saber, como é que isto foi feito?

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

and how did we manage it?

Português

e como é que isto foi possível?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

figure 2: when you get to this point, stop and look to the right

Português

figura 2: quando se chega a este ponto, parar e olhar para a direita

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,762,489,425 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK