Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
pasting property
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
pasting
contracolagem
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
pasting up
montagem de textos
endsheet pasting
colagens das páginas de guarda
corrections by pasting over
correcções por sobreposição ou inserção
Última atualização: 2014-11-17 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
pasting a list of products
colar uma lista de produtos
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
copying and pasting cell areas
copiar e colar Áreas de células
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
cutting, copying and pasting data
cortar, copiar e colar dados
Última atualização: 2017-01-10 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
pasting contents in special formats
colagem de conteúdo em formatos especiais
show overwrite ~warning when pasting data
mostrar a~viso de substituição ao colar dados
Última atualização: 2016-11-18 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
pasting clipboard contents using a dialog
colagem de conteúdo da área de transferência usando uma caixa de diálogo
is copying and pasting a form of aggregation?
É copiar e colar uma forma de agregação?
Última atualização: 2016-02-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
wet laid fibre material for battery pasting paper
materiais em fibra obtidos por via húmida destinados à pasta de papel para baterias
Última atualização: 2014-11-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
t tuning manifestos and pasting up electoral posters.
a xam os cartazes eleitorais.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
copying data and pasting in excel, we have what we need.
copiando os dados, e colando no excel, temos o que precisamos.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
calculating and pasting the result of a formula in a text document
calcular e colar o resultado de uma fórmula num documento de texto
Última atualização: 2017-03-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
in that case, you will finish pasting the correct serial number.
nesse caso, você terminará colar o número de série correto.
that's how, at 17 years old, i started pasting them.
foi assim que, com 17 anos, comecei a colar elas na rua.
Última atualização: 2015-10-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
producers of battery pasting typically ship their product around the world.
os produtores de pasta de papel para baterias enviam habitualmente os seus produtos para todo o mundo.
maximum number(9999) of sentences over the limit while pasting.
número máximo(9999) de orações acima do limite durante a colagem.
Última atualização: 1970-01-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
so they're cutting out the little pieces of cardboard here and pasting them up.
então eles estão cortando esses pequenos pedaços de papelão aqui, e os colando.