Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you say it.
agora diz você.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
say it is okay
diga que está tudo bem
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can say it.
you can say it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what you say is true.
o que estás a dizer é verdade.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how can you say it?
como você pode dizê-lo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sorry i didn't understand what you say
whatsapp i did say
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i entirely approve of what you say.
eu apoio totalmente o que você disse.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mrs thors, what you say is right.
senhora deputada thors, tem toda a razão.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
so i says, "ok then, if you say it's a machine ..."
eu disse: "bem, se quiser pensar que é máquina..."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and now you say, it will happen in 1987.
neste momento já foi entregue, de facto, um projecto-lei a 13 de janeiro.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: