Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
please write to them.
xin hãy viết thư cho họ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please, write to me again soon."
xin hãy sớm hồi âm cho em."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- please call me when you get this.
- gọi ngay cho tôi khi nhận được tin nhé.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-stop me when you can.
- vậy khi nào cần thì cứ bắt tôi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please contact me when you have leisure time
hãy liên lạc với tôi khi bạn có thời gian rảnh
Última atualização: 2013-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wou'll write to me?
em sẽ liên lạc với anh không?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why write about it when you can live it?
anh nghĩ là chúng ta đã kết thúc cuộc phiêu lưu này rồi!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my sisters may write to me.
các chị con có thể viết cho con.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
will you write to me, when i'm in jail?
em sẽ liên lạc với anh không, khi anh ở trong tù?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you will write to me, lizzy?
em sẽ viết thư cho chị nhé, lizzy?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
give it back to me when you come back.
Đưa lại nó cho tôi khi anh trở về.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
call me when you land.
ok.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deliver it to me when you come to rome.
khi nào tới rome thì đưa ta.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
call me when you wake up
nói với tôi khi bạn thức dậy
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
call me when you arrive.
hãy gọi cho tôi khi cậu đến.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
message me when you arrive
Điện thoại tôi bị hư loa
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
- call me when you decide.
- gọi cho cô khi nào cháu quyết định nhé.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
well, come back to me when you have actual proof.
vậy thì quay lại gặp tôi khi có bằng chứng thật sự nhé.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- call me when you get there.
- tới nơi gọi cho bố nhé
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
call me when you go to hanoi.
bạn có thường đến hà nội không
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: