Você procurou por: pot (Inglês - Xhosa)

pot: %1
imbiza:% 1

the pot lid
isiciko

the current pot
imbiza yangoku

the lid of the pot
isiciko s

out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron.
emathatheni ayo kuphuma umsi, njengowongxawu okhwezelwa ngemizi.

he would then deliver it to the cook who boiled all the food in a large copper pot.
emva koko uza kuyisa kwindawo yokuphekela epheka ukutya okuninzi ngexesha elinye.

he maketh the deep to boil like a pot: he maketh the sea like a pot of ointment.
iyibiliza inzulu njengembiza, ulwandle ilwenza njengehlala loqholo.

as the fining pot for silver, and the furnace for gold; so is a man to his praise.
ukhamba lolokunyibilikisa isilivere, iziko lelokunyibilikisa igolide. nendoda iya ngokokudunyiswa kwayo.

for as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.
ngokuba njengokuqhuqhumba kwevaba ngaphantsi kwembiza, kunjalo ukuhleka kwesidenge; naloo nto ingamampunge.

and moses said unto aaron, take a pot, and put an omer full of manna therein, and lay it up before the lord, to be kept for your generations.
wathi umoses kuaron, thabatha isitya sibe sinye, ugalele ihomere kuso sizale yimana, uyibeke phambi koyehova, igcinelwe izizukulwana zenu;

who also eat the flesh of my people, and flay their skin from off them; and they break their bones, and chop them in pieces, as for the pot, and as flesh within the caldron.
nina, bayidlileyo inyama yabantu bam; balobula ulusu iwabo; bawaphula amathambo abo; bawaxhaxha ngathi ngawembiza, ngathi yinyama kungxawu.