Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
da un lato
einerseits
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 9
Qualidade:
da un lato,
einerseits und
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da un lato:
einerseits ist zu berücksichtigen, dass
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da un lato e
einerseits und
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 15
Qualidade:
comunque, da un
jedoch sollte die verdünnte infusionslösung aufgrund von itte
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
(confermato da un
wiederholte untersuchung,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fra, da un lato:
zwischen einerseits
Última atualização: 2017-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uscire da un in
flucht aus der
Última atualização: 2011-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da un parte, e
einerseits und
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a da un contratto;
a aus einem vertrag,
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colpito da un fulmine
vom blitz getroffen
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
confezione da un flaconcino.
durchstechflasche - packungsgröße: 1
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coperti da un tetto;
überdacht;
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[ da un modello parziale.
länderzuschlag.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pescate da un membro;
- von einem mitglied gefangen worden sind;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da un paese all'altro
von land zu land...
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
da un paese all'altro ...
europÄischer gerichtshof ....
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suicidio assistito da un medico
Ärztliche beihilfe zum suizid
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
misurazione effettuata da un satellite.
satellitengestützte messung
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inoculo da un effluente secondario:
inokulum aus einem kläranlagenablauf:
Última atualização: 2016-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: