Você procurou por: ipotiroidismo (Italiano - Eslovaco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Eslovaco

Informações

Italiano

- ipotiroidismo

Eslovaco

- hypotyreoidizmus

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

- - ipotiroidismo

Eslovaco

- - -

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

ipotiroidismo congenito

Eslovaco

vrodená hypotyreóza

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ipotiroidismo, ipertiroidismo

Eslovaco

hypotyreóza, hypertyreóza

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ipotiroidismo non controllato

Eslovaco

nekontrolovaný hypotyreoidizmus,

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

patologie endocrine ipotiroidismo

Eslovaco

poruchy kostrovej a svalovej sústavy a spojivového tkaniva

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

ipotiroidismo, ipertiroidismo diabete

Eslovaco

diabetes

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

anemia leucopenia linfopenia ipotiroidismo

Eslovaco

trombocytopénia anémia leukopénia lymfopénia hypotyreóza

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

insufficienza surrenale ipertiroidismo, ipotiroidismo

Eslovaco

adrenálna insuficiencia hypertyreóza, hypotyreóza

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

frequenza non nota: ipotiroidismo, tiroidite.

Eslovaco

neznáma frekvencia: hypotyreóza, tyreoiditída.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

neutropenia trombocitopenia leucopenia linfopenia ipotiroidismo

Eslovaco

neutropénia trombocytopénia leukopénia lymfopénia hypotyreóza znížená chuť do jedla a

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

patologie endocrine comuni: ipotiroidismo acquisito

Eslovaco

poruchy endokrinného systému Časté: získaná hypotyreóza

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

patologie endocrine ipotiroidismo§ molto comune:

Eslovaco

poruchy endokrinného systému

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

attività ridotta della tiroide (ipotiroidismo): comune

Eslovaco

znížená aktivita štítnej žľazy (hypotyreóza): časté

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ato patologie endocrine ipotiroidismo§, ipertiroidismo§ comune:

Eslovaco

veľmi zriedkavé:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

patologie endocrine ipotiroidismo disturbi del metabolismo e della nutrizione

Eslovaco

celkové ochorenia a reakcie v mieste podania

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

si possono anche osservare ipotiroidismo e ritardo della crescita.

Eslovaco

môže byť taktiež spozorovaný hypothyreoidizmus a spomalenie rastu.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

durante la terapia con somatropina può insorgere uno stato di ipotiroidismo.

Eslovaco

počas liečby somatropínom sa môže vyvinúť hypothyreoidizmus.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

disturbi endocrini: ipogonadismo maschile, sindrome di cushing, ipotiroidismo;

Eslovaco

poruchy žliaz s vnútorným vylučovaním: znížená činnosť pohlavného systému u mužov, cushingov syndróm, znížená činnosť štítnej žľazy;

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

ipotiroidismo, aumento dei livelli plasmatici dell’ormone stimolatore della tiroide

Eslovaco

hypotyreóza, zvýšenie hladiny hormónu stimulujúceho štítnu žľazu v krvi

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,762,746,796 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK