Você procurou por: non farmi preoccupare (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

non farmi preoccupare.

Espanhol

hazme un favor, no me hagas preocupar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- non farmi preoccupare.

Espanhol

de veras. estás muy seria.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non farmi più preoccupare.

Espanhol

pero no hagas que me preocupe

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

vedi di non farmi preoccupare.

Espanhol

mira si me importa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non farmi preoccupare. telefona.

Espanhol

me preocupa que no me devuelvas la llamada.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

che, farmi preoccupare?

Espanhol

¿qué? ¿preocuparme?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non farmi

Espanhol

por favor...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- lo dici per non farmi preoccupare.

Espanhol

- ¡no! ¡sólo lo dices para que no me preocupe!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non farmi preoccupare, okay, cabron?

Espanhol

no me hagas preocuparme por ti. ¿de acuerdo, cabrón?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- non farmi...

Espanhol

- no me hagas...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

farmi preoccupare per cosa?

Espanhol

- ¿preocupar con qué?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

probabilmente non voleva farmi preoccupare.

Espanhol

sí, probablemente no quería que me preocupase.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

lo so... non farmi preoccupare, ragazzo.

Espanhol

me preocupas, muchacho.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- non vuole farmi preoccupare. rosalie:

Espanhol

- no quiere preocuparme.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non farmi così!

Espanhol

¡zoe, no me hagas esto!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

marti, non farmi preoccupare per te, okay?

Espanhol

marti, no me hagas preocupar por ti, ¿de acuerdo?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

cerchi solo di farmi preoccupare.

Espanhol

estás intentando enfadarme.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

questo dovrebbe farmi preoccupare?

Espanhol

¿debería preocuparme?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non farmi alzare...

Espanhol

no me hagas hacerlo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non farmi questo!

Espanhol

no me hagas esto !

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
8,024,020,148 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK