Você procurou por: ricordavo (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

ricordavo.

Espanhol

me acuerdo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

come ricordavo.

Espanhol

sí, lo recuerdo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

sì, ricordavo.

Espanhol

sí, lo recordaba.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

voi mi ricordavo

Espanhol

y me acorde de ti

Última atualização: 2015-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

io non ricordavo.

Espanhol

yo no me acordaba.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

lo... lo ricordavo.

Espanhol

lo... recuerdo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

- come ti ricordavo.

Espanhol

- a como solías ser.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

- sì, mi ricordavo.

Espanhol

- sí, me acordaba.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ricordavo solo "del".

Espanhol

solo recuerdo del

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

- si', come ricordavo.

Espanhol

sí, lo recuerdo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ecco cosa mi ricordavo.

Espanhol

eso era lo que estaba recordando.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

infatti, ricordavo bene.

Espanhol

bueno, ya lo ves.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

- ti ricordavo solidale.

Espanhol

te recuerdo dando más apoyo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ricordavo solo "clorossido".

Espanhol

sólo recordaba "clorox".

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

ma non ricordavo nulla.

Espanhol

pero no podía recordar nada.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

- questo me lo ricordavo.

Espanhol

- recuerdo esa parte.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

be', quello che ricordavo.

Espanhol

bueno, tanto de ella como podía recordar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

niente..non ricordavo nulla.

Espanhol

nada fue retenido.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

- scusa, io ricordavo mcglue.

Espanhol

pues lo siento, querido. lo recordaba como mcglue.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

mi ricordavo d'averlo fatto.

Espanhol

me acuerdo de hacer uno.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,739,564,937 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK