Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
forza, la apra.
vous voulez l'ouvrir ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forza, la mano!
allez, votre main !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forza la serratura.
force la serrure !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forza la posizione (!)
forcer le positionnement (!)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- forza la serratura.
- le loquet !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forza, la prendo io.
venez, je vous tiens.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la forza la trovero'...
je trouverai la force...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- forza, la prossima foto.
- la suivante.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che forza, la tua maglietta.
chouette t-shirt !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non per forza la verità.
pas la vérité.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- forza, la cena è pronta.
viens, le dîner est prêt.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- forza, la provi, signore.
- essayez-la.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, questo ci forza la mano.
Ça change la donne.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forza la formattazione di dvd vuoti
forcer le formatage des dvd vides
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devo tagliarle per forza la cintura.
il faut que je coupe votre ceinture, ok ? je vais couper la ceinture.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forza, la riporto al suo letto.
allez, retournez dans votre lit.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai la forza. la voglio, elliot.
je la veux, elliot.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- devo mettermi per forza la cravatta?
cravate obligatoire ? absolument.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- devi fare per forza la stronza, vero?
tu vas faire ta garce quoiqu'il arrive ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non devi essere per forza la prima.
- tu n'es pas tenue d'être la première.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: