Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fin da princi pio erano stati soprannominati
dès ie début de ieur amitié, on ies avait surnommés
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci siamo soprannominati seguendo l'ordine in cui ci siamo svegliati.
pour l'instant, on va s'appeler en fonction de l'ordre dans lequel nous nous sommes réveillés.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
li avevo soprannominati "quello gentile"... e "quello nervoso".
j'ai pensé à eux comme un gentil et l'autre nerveux.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"era soprannominato 'cane pazzo'.
"lui valurent le surnom de 'cabot'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível