Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
data di rilascio
date of issue
Última atualização: 2018-03-10
Frequência de uso: 20
Qualidade:
data di rilascio.
the date of issue of the passport.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
valida per un anno a partire dalla data di rilascio
valid for one year from the date of purchase
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la jahreskarte é valida per un anno a partire dalla data di rilascio;
▪ valid for one year as of date of issue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il visto b/2 è valido fino a tre mesi dalla data di rilascio.
a b/2 visa is valid for up to three months from the date of issue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’autorizzazione deve avere una validità di 10 anni a decorrere dalla data di rilascio;
the period of validity of the consent shall be 10 years starting from the date on which the consent is issued;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: