Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
che non posso farcela diversamente
i can't take it any other way
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non posso
can you give me the answer
Última atualização: 2023-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non posso.
i cannot do it."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"non posso.
the boy didn’t say anything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non posso farcela. non ce la farò mai!"
i can't make it. i never will!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non posso giocare
i can listen to music
Última atualização: 2020-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non posso accomodare.
i cannot mend things.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non posso crederci !
welcome here!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non posso crederci".
i can't believe it."
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
“non posso guardare”.
one girl turns away, ghostly white. “i can’t watch anymore.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dirti si, sarebbe facile, ma io no, non posso farcela.
deny that you ever knew i'm not gonna give the end away, no
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qualcuno dentro, rapidamente, ha detto: "non è realistico, è sciocco, non posso farcela, sarebbe arrendersi, non può essere giusto."
someone inside quickly said: "that's unrealistic, foolish, i can't afford it, that would be quitting, that can't be right."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível