Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
opponibilità ai terzi
effects vis-à-vis third parties
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 25
Qualidade:
c) le eventuali condizioni di opponibilità di un trasferimento di strumenti finanziari detenuti presso un intermediario;
c) the requirements, if any, for perfection of a disposition of securities held with an intermediary;
la questione dell'opponibilità della cessione a terzi (eventuali titolari di diritti opponibili al cedente/creditore iniziale).
question of the invocation of assignment against third parties (possible holders of rights which may be assigned to the original assignor/creditor).