Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
punto di partenza
starting point
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 9
Qualidade:
punto di partenza:
descriptiion:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siamo al punto di non ritorno.
the point of no return has been reached.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ci si ritrova al punto di partenza
for the good of the company
Última atualização: 2023-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e qui ritorniamo al punto di partenza.
and here we return to the starting point.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
punto di partenza : nombreux
starting point : nombreux
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
punto di partenza: 1.757
starting point: 1758m
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arrivo al punto di partenza in konavle
arrival to start point in konavle
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si ritorna continuamente al punto di partenza.
things keep starting over and over again from square one.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
al momento è ritornato al punto di partenza.
at present, it has returned to its starting point.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
perciò, ritorniamo praticamente al punto di partenza.
so, basically, we are back to where we started. yes, god allows capital punishment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le cose dunque sono tornate al punto di partenza.
so things have come full circle.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
al punto di partenza troverai una caffetteria e bagni.
the departure point includes a café and toilets.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per ritornare al punto di partenza: insegnare è importante.
to come back to our starting point: teaching matters.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trasporto organizzato fino al punto di partenza: 0800 - 08:45
organized transportation to the point of departure: 0800 - 08:45
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
capolago stazione 273 4.5 28 arrivo al punto di partenza.
capolago station 273 4.5 28 arrive back at the departure point.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inoltre, guardando al punto di partenza, nutriamo alcune preoccupazioni.
further, when we look at the point of departure, we have some concerns.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: