Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono di proprietà di società
they are owned by companies Ö which Õ ;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le due banche sono di proprietà ucraina
the two banks are owned by the ukrainian
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le promozioni sono di proprietà dei negozi.
promotions are owned by stores.
Última atualização: 2007-09-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gli appartamenti sono di proprietà degli inquilini .
apartments are the property of tenants.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le dipendenze sono di proprietà del monastero cui appartengono.
metogia are properties depending on the monastery that they belong.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai vini che sono di proprietà di privati che traslocano;
wine forming part of the belongings of private individuals who are moving house;
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i componenti e le licenze sono di proprietà del cliente.
components and licences are the property of the customer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questi servizi sono di proprietà e gestiti da spurkle ltd.
these services are owned and operated by spurkle ltd.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi produttori.
all other trademarks are the property of their respective owners.
Última atualização: 2017-02-09
Frequência de uso: 31
Qualidade:
le due linee sono di proprietà e gestiti dall'ankara municipality.
both lines are owned and operated by the ankara municipality
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le conoscenze acquisite sono di proprietà della comunità nei casi seguenti:
foreground shall be the property of the community in the following cases:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade: