Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
collegio dei revisori
board of auditors
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il collegio dei revisori.
board of auditors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
collegio dei sindaci revisori
board of statutory auditors
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d) il collegio dei revisori.
d) the board of auditors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
collegio dei revisori dei conti
auditors
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il collegio dei revisori dei conti
the board of auditors
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
3. collegio dei revisori dei conti
3. board of financial management
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elenco completo (collegio dei revisori):
complete list (board of auditors):
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d) il collegio dei revisori dei conti
d) auditors’ committee
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
articolo 19 /collegio dei revisori dei conti
article 19 / board of auditors
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obblighi dei revisori
duties of auditors
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 8
Qualidade:
art. 20 – compiti del collegio dei revisori dei conti
art. 20 – duties of the delegates for external relations
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alla nomina del consiglio direttivo e del collegio dei revisori
to the nomination of the directive council and the college of the revisers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nominare i membri del collegio dei revisori dei conti;
- appointing the members of the board of auditors;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
collegio dei revisori dei conti (decreto del mbac 3 giugno 2010)
board of auditors (mbac decree 3 june 2010)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. eleggere i membri del consiglio direttivo e del collegio dei revisori.
3.election of the members of the executive committee and of the audit’s committee.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nessun membro del collegio dei revisori può essere membro del consiglio direttivo.
no member of the audit committee can be a member of the executive committee as well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il presidente del collegio dei revisori dei conti è nominato dalla giunta regionale.
the chairman of the board of auditors is nominated by the regional government.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sta al collegio dei commissari prendere posizioni vincolanti per la commissione.
it is only the college of commissioners that takes positions that are binding on the commission.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
quando dico "a voi”, voglio dire al collegio dei commissari.
when i say 'you', i mean the college of commissioners.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível