Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vivere viventibus est esse
vivere viventibus est esse
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui est esse
to be who is
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod est esse,
reason to live
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
melius est esse felicior bonum
it is better than not being
Última atualização: 2015-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui cum in forma dei esset non rapinam arbitratus est esse se aequalem de
who, being in the form of god, thought it not robbery to be equal with god:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quam cum vidisset iudas suspicatus est esse meretricem operuerat enim vultum suum ne cognosceretu
when judah saw her, he thought her to be an harlot; because she had covered her face.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fide plurimam hostiam abel quam cain obtulit deo per quam testimonium consecutus est esse iustus testimonium perhibente muneribus eius deo et per illam defunctus adhuc loquitu
by faith abel offered unto god a more excellent sacrifice than cain, by which he obtained witness that he was righteous, god testifying of his gifts: and by it he being dead yet speaketh.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: