Você procurou por: aedificat (Latim - Norueguês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Latin

Norwegian

Informações

Latin

aedificat

Norwegian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Norueguês

Informações

Latim

vae qui aedificat civitatem in sanguinibus et praeparat urbem in iniquitat

Norueguês

ve den som bygger en by med blod og grunnlegger en stad med urett!

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

qui loquitur lingua semet ipsum aedificat qui autem prophetat ecclesiam aedifica

Norueguês

den som taler med tunge, opbygger sig selv; men den som taler profetisk, opbygger menigheten.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

vae qui aedificat domum suam in iniustitia et cenacula sua non in iudicio amicum suum opprimet frustra et mercedem eius non reddet e

Norueguês

ve ham som bygger sitt hus med urettferdighet og sine saler med urett, som lar sin næste træle for intet og ikke gir ham hans lønn,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

accedet mulier ad eum coram senioribus et tollet calciamentum de pede eius spuetque in faciem illius et dicet sic fit homini qui non aedificat domum fratris su

Norueguês

da skal hans brors hustru trede frem til ham for de eldstes øine og dra skoen av hans fot og spytte ham i ansiktet, og hun skal ta til orde og si: således skal det gjøres med den mann som ikke vil bygge op igjen sin brors hus.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,733,995,696 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK