Вы искали: aedificat (Латинский - Норвежский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

Norwegian

Информация

Latin

aedificat

Norwegian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Норвежский

Информация

Латинский

vae qui aedificat civitatem in sanguinibus et praeparat urbem in iniquitat

Норвежский

ve den som bygger en by med blod og grunnlegger en stad med urett!

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

qui loquitur lingua semet ipsum aedificat qui autem prophetat ecclesiam aedifica

Норвежский

den som taler med tunge, opbygger sig selv; men den som taler profetisk, opbygger menigheten.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

vae qui aedificat domum suam in iniustitia et cenacula sua non in iudicio amicum suum opprimet frustra et mercedem eius non reddet e

Норвежский

ve ham som bygger sitt hus med urettferdighet og sine saler med urett, som lar sin næste træle for intet og ikke gir ham hans lønn,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

accedet mulier ad eum coram senioribus et tollet calciamentum de pede eius spuetque in faciem illius et dicet sic fit homini qui non aedificat domum fratris su

Норвежский

da skal hans brors hustru trede frem til ham for de eldstes øine og dra skoen av hans fot og spytte ham i ansiktet, og hun skal ta til orde og si: således skal det gjøres med den mann som ikke vil bygge op igjen sin brors hus.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,733,932,324 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK