Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
apgūstot valodu, paplašinās arī cilvēka redzesloks.
learning a language can also help broaden people’s horizons.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tāpēc ir vajadzīgs plašāks redzesloks par pašreizējo “organigrammas loģiku”.
this requires overcoming an ‘organigramme logic’.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cilvēki ir sākuši aktīvāk ceļot, vairāk redz, apmeklē mākslas biennāles, starptautiskas meses, paplašinās viņu redzesloks, kas ir svarīgs faktors, lai mainītos izpratne.
people have begun to travel more; they see more; they visit art biennales, international fairs; their point of view broadens, which is an important factor in changing our understanding.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tā pazūd no redzesloka, ņemot vērā šos uzbrukumus un traģiskās nāves, tomēr tā ir pastāvīga parādība.
it is something that disappears from view in the light of these attacks and tragic deaths, but it is a constant feature.
Última atualização: 2012-03-01
Frequência de uso: 4
Qualidade: