Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya tak ada orang lain selain awak
i have no one else but you.
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adakah saya ada bermakna dalam hidup awak
am i
Última atualização: 2018-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga berjaya dalam hidup awak
terima kasih atas segalanya dan saya ucapkan semoga berjaya dalam kerjaya yang akan datang
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak akan muncul dalam hidup awak
why did you appear in my life?
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maafkan saya tidak sempurna dalam hidup awak
i'm sorry i'm not perfect in your life
Última atualização: 2020-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah saya seseorang yang penting dalam hidup awak?
am i an important person in your life?
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kadang-kadang orang datang ke dalam hidup anda hanya untuk mengajar anda bagaimana untuk membiarkannya
sometimes people come into your life just to teach you how to letgo
Última atualização: 2017-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya telah menunggu begitu lama untuk seseorang seperti anda untuk masuk ke dalam hidup saya.
i've waited so long for someone like you to come into my life.
Última atualização: 2018-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
klik untuk menambah perkataan atau ungkapan biasa lain ke dalam senarai.
click to add another word or regular expression to the list.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bersabarlah dalam apa jua cabaran hidup. saya percaya tuhan telah merancang yang terbaik dalam hidup awak
patient in any challenge of life. i believe god has a great plan in your life
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
apabila masalah datang ke dalam hidup anda seperti hujan henti, sentiasa ingat bahawa allah sentiasa payung anda
when problems comes into your life like a non stop rain, always remember that god always be your umbrella
Última atualização: 2016-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i cuba dan cuba untuk mendapatkan anda keluar dari kepala saya ketika saya tahu ada orang lain di hatimu
i try and try to get you out of my head when i know someone else is in yours
Última atualização: 2014-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya harap bila saya dah tak ada dalam hidup awak..awak akan lebih bahagia dengan sidia..aku tahu semua salah aku selama ini..aku harap dia yang terbaik
i hope that when i am no longer in your life .. you will be happier with sidia..i know all my wrongdoings..i hope she is the best
Última atualização: 2019-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya bukan manusia yang baik, tapi akan cuba jadi yang lebih baik.. kurangkan bercakap tentang orang lain yang tak penting dalam hidup..berdiam bukan bererti mengalah tapi sebab malas layan.
i'm not a good human being, but i'll try to be a better one... talk less about other people who don't matter in life... be quiet doesn't mean give up but because you're lazy to serve.
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naimuddin berpengalaman luas dalam produk gadaian dan beliau tidak mahu meneroka ke dalam produk bank orang lain kerana menaiktaraf kemahirannya dalam pelbagai produk bank.
naimuddin experience is in mortgage products and he want to explore into others bank products for upgrading his skills in various bank products
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marilah kita bersama-sama berdoa untuk setiap perbuatan baik yang kita lakukan kepada orang lain akan diterjemahkan ke dalam kemurahan hati, kesejahteraan dan keselamatan untuk kita dan organisasi kita insyaaallah. terima kasih
be sesitive – to some of us regardless inside or beyond pcogd premise, not all of them have this privilege. in fact, to certain extent, they are fighting for their family’s daily survival. let us ponder the following reminder from allah swt and the messenger muhammad saw:
Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda mungkin tidak menyimpan banyak wang dalam hidup anda, tetapi jika anda telah menyimpan banyak sakit hati untuk orang lain, anda cukup kaya
you may not have saved a lot of money in your life, but if you have saved a lot of heartaches for other folks, you are a pretty rich man
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selamat hari lahir kepada kawan saya. yang saya boleh beritahu jiwa saya, yang boleh berhubung dengan saya seperti orang lain, yang saya boleh ketawa tanpa had. tiada apa yang ingin diucapkan melainkan kegembiraan dan kebahagiaan dalam hidup anda di hadapan. saya berjanji sentiasa berada di sisi awak . saya di sini untuk anda walaupun kita berjauhan berbatu batu
happy birthday to my friend. that i can tell my soul, that i can relate to like everyone else, that i can laugh without limit. there is nothing to say but joy and happiness in your life ahead. i promise to always be by your side. i am here for you even though we are miles apart
Última atualização: 2021-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selamat hari lahir kepada kawan saya. bahawa saya boleh memberitahu jiwa saya, bahawa saya boleh berhubung seperti orang lain, bahawa saya boleh ketawa tanpa had. tiada apa yang boleh dikatakan melainkan kegembiraan dan kebahagiaan dalam hidup anda di hadapan. saya berjanji untuk sentiasa berada di sisi awak dalam keadaan tuhan atau buruk. saya di sini untuk awak walaupun kita berjauhan
happy birthday to my friend. that i can tell my soul, that i can relate to like everyone else, that i can laugh without limit. nothing to say but joy and happiness in your life ahead. i promise to always be by your side in god or bad condition. i am here for you even though we are miles apart
Última atualização: 2021-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selamat pagi..boleh saya bertanya awak sudah menghantar barang barang itu kepada saya atau belom lagi ...kerana saya pergi ke sabah pada 23 hari buln ini salama 1 bln dan jika barang itu sampai takut orang lain yang menerima dan tidak bagi kepada saya ...jika awak masukkan duit bersama sama dengan barang kuatiri hilang....jadi awak masuk duit ke dalam akaun saya..awak jangan risau jika awak masuk kan duit pada saya...saya akan pulang kan kepada awak semula pada tahun hadapan kerana gaji saya telah bertambah sekarang gaji saya di potong sehingga buln 1 tahun 2016
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2015-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: