Você procurou por: mann (Norueguês - Sueco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Norueguês

Sueco

Informações

Norueguês

mann

Sueco

man

Última atualização: 2014-10-27
Frequência de uso: 15
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

xx-mann

Sueco

klinefelters syndrom

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Norueguês

gonore mann

Sueco

gonorre i manliga genitalia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Norueguês

familieplanl/sterilisering mann

Sueco

familjeplanering/sterilisering

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Norueguês

cisco – mann/ kvinnestencils

Sueco

cisco - man/ kvinnastencils

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

tom er en mye sterk mann.

Sueco

tom är en mycket stark man.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

vi ser at du er en snill mann.

Sueco

vi kan se att du är en god och rättrådig människa."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Norueguês

hver mann står for det han har fortjent!

Sueco

men var och en är ansvarig för sina handlingar.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

vi ser at du er en snill mann.»

Sueco

vi förstår att du är en av dem som kan [tyda drömmar] på rätt sätt."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Norueguês

mann 1the name of the first female voice

Sueco

man 1the name of the first female voice

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

og han sa: en mann hadde to sønner,

Sueco

ytterligare sade han: »en man hade två söner.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

salig er den mann som herren ikke tilregner synd.

Sueco

salig är den man som herren icke tillräknar synd.»

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

de svarte: «du er bare en forhekset mann,

Sueco

de sade: "du är bara en av dem som har fallit offer för trolldom,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Norueguês

en gammel mann hvilte seg i skyggen av treet.

Sueco

en gammal man vilade sig i skuggan av trädet.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

det var en mann fra efra'imfjellene som hette mika.

Sueco

i efraims bergsbygd levde en man som hette mika.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

han var en hengiven mann, og et sendebud og en profet.

Sueco

han var en av de utvalda, guds sändebud [och] profet.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

du horkvinne, som i stedet for din mann tar imot fremmede!

Sueco

du äktenskapsbryterska, som i stället för den man du hade tog andra män till dig.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

de urettferdige sier: «dere følger bare en forhekset mann!»

Sueco

och de orättfärdiga säger [till de troende]: "den som ni följer är bara en man som står under [inflytande av] trolldom."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Norueguês

derfor frykter menneskene ham; men han enser ikke nogen selvklok mann.

Sueco

fördenskull frukta människorna honom; men de självkloka -- dem alla aktar han ej på.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

david samlet atter alt utvalgt mannskap i israel - tretti tusen mann.

Sueco

Åter församlade david allt utvalt manskap i israel, trettio tusen man.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,736,381,625 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK