Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mission pack 1 dla klasycznej strzelanki fps
mission pack 1 voor de klassieke first person shooter
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gry strzelanki mamy dla was we wszystkich rodzajach i rozmiarach.
gry strzelanki hebben we voor je in alle soorten en maten.
Última atualização: 2012-11-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
również w grach kosmiczni najeźdźcy znajdują się strzelanki, które rozgrywają się w przestrzeni kosmicznej.
ook de space invaders-spellen zijn schietspellen die zich in de ruimte afspelen.
Última atualização: 2012-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
są to strzelanki, których nigdy nie masz dosyć, bez względu na to jak długo lub jak często w nie grasz.
het zijn allemaal schietspellen die leuk blijven, hoe lang of hoe vaak je ze ook speelt.
Última atualização: 2012-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"first-person shooter" można uznawać za osobny gatunek lub typ strzelanki, będącej z kolei podgatunkiem gier akcji.
een first-person shooter of fps is een genre binnen de actiespellen waarin de speler in een eerste persoons gezichtsveld speelt.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
=== shootery ===first-person shootery (fps, "strzelanki pierwszoosobowe") są strzelankami przedstawionymi z perspektywy pierwszej osoby, tzn.
=== first-person shooter ===de first-person shooter is het genre waarbij de speler door de ogen van de hoofdrolspeler en in een driedimensionale omgeving het spel doorloopt.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível