Você procurou por: ludwig (Português - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Spanish

Informações

Portuguese

ludwig

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Espanhol

Informações

Português

michel ludwig

Espanhol

michel ludwig

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

angina de ludwig

Espanhol

angina de ludwig

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 15
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

meu nome é ludwig.

Espanhol

me llamo ludwig.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

foto por lindsey ludwig

Espanhol

foto de lindsey ludwig

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

arteríola de isaacs-ludwig

Espanhol

arteriola de isaac-ludwig

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

michel. ludwig@ kdemail. net

Espanhol

michel. ludwig@kdemail. net

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

merckle gmbh ludwig- merckle- str.

Espanhol

merckle gmbh ludwig-merckle-str.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

ludwig caluwe, deputado do parlamento flamengo.

Espanhol

al sr. ludwig caluwe, miembro del parlamento flamenco.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

merckle gmbh ludwig- merckle- strasse 3 p. o.

Espanhol

merckle gmbh ludwig-merckle-strasse 3 p. o.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

prof. carl-henrik heldin, instituto ludwig de investigação do cancro

Espanhol

prof. carl-henrik heldin, instituto ludwig de investigación sobre el cáncer

Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

também a imperadora maria teresa ou ludwig van beethoven visitaram este sítio.

Espanhol

también puede ver aquí los lugares que visitó la emperatriz maría teresa o el compositor ludwig van beethoven.

Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

para ver a obra atemporal do arquiteto ludwig mies van de rohe caminhe na rua Černopolní.

Espanhol

para visitar la obra atemporal del arquitecto ludwig mies van der rohe desplácese a la calle Černopolní.

Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o hino da união é baseado no hino à alegria da nona sinfonia de ludwig van beethoven .

Espanhol

el himno de la unión se tomará del himno a la alegría de la novena sinfonía de ludwig van beethoven .

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

ele acha graça quando falo em libertarians brasileiros, seguidores da escola austríaca de economia de ludwig von mises e friedrich hayek.

Espanhol

considera gracioso hablar de libertarios brasileros, seguidores de la escuela austríaca de economía de ludwig von mises y friedrich hayek.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o seu autor fui ludwig mies van der rohe e a mansão foi classificada como monumento da unesco, sendo uma das obras básicas da arquitetura mundial.

Espanhol

su autor es ludwig mies van der rohe y la villa como una de las obras básicas de la arquitectura mundial moderna fue incluida entre los monumentos de unesco.

Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

ludwig van beethoven escreveu a sua carta famosa endereçada à “minha amada imortal“ durante a sua estadia em teplice.

Espanhol

durante su estancia en teplice, también ludwig van beethoven escribió la famosa carta dirigida a su «amada inmortal».

Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

foi construída para o casal tugendhat nos anos 1929-1930 segundo o projeto do arquiteto alemão ludwig miese van der rohe que era um dos pais da arquitetura moderna do século xx.

Espanhol

fue construida para el matrimonio tugendhat en 1929-1930, diseñada por el arquitecto alemán ludwig mies van der rohe, uno de los padres de la arquitectura moderna del siglo xx.

Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o hino da união é extraído do « hino à alegria » da nona sinfonia de ludwig van beethoven.

Espanhol

el himno de la unión se toma del « himno a la alegría » de la novena sinfonía de ludwig van beethoven.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

cinco anos depois, o físico austríaco ludwig boltzman derivou a mesma equação, agora conhecida como a lei de stephan- boltzman. se assumirmos uma estrela esférica com raio r, então a luminosidade dessa estrela é

Espanhol

cinco años después, el físico austriaco ludwig boltzman derivó la misma ecuación que hoy en día es conocida como la ley de stephan-boltzman. si suponemos que tenemos una estrella esférica con radio r, entonces la luminosidad de esa estrella es

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

ludwigia

Espanhol

ludwigia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,734,421,710 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK