Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o sistema uhf tem dois equipamentos de rádio com aproximadamente 9 w de potência, compartilhando a antena omnidirecional.
the uhf system has two radios (approximately 9 w transmit power), sharing one omnidirectional antenna.
o mercado internacional de eletrônica de consumo era então dominado por empresas sul-coreanas, chinesas e taiwanesas.
currently, the international consumer electronics market is dominated by south korean, chinese and taiwanese electronics companies.
equipamento de geração de potência primária, armazenamento de energia, comutação, condicionamento de potência e manuseamento de combustível;
prime power generation, energy storage, switching, power conditioning or fuel-handling equipment;
a. equipamento de geração de potência primária, armazenamento de energia, comutação, condicionamento de potência e manuseamento de combustível;
a. prime power generation, energy storage, switching, power conditioning or fuel-handling equipment;