Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cara inchada
facial swelling
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 20
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
saia da minha cara
get out my face
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu dou minha cara a tapa.
i eat my hat
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ele desligou na minha cara!
he hung up on me!
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nivel um tapa na minha cara
levei um tapa na minha cara
Última atualização: 2013-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor descanse minha cara.
please rest, my dear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minha cara, sempre serei seu.
my dear, i am with you always.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ah, fica ainda, minha cara vida,
ah, stay yet, my dearest life,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ela olhou irritada para a minha cara.
she looked me angrily in the face.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta tirando onda ca minha cara e muleke
ta smirker ca my face and fraser
Última atualização: 2014-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ele bateu a porta bem na minha cara.
he slammed the door right in my face.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e eu teria "perdido a minha cara."
and i would have lost my face.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
reacção de fotossensibilidade eritema palmar cara inchada púrpura
--rash alopecia erythema dry skin pruritus skin hyper-pigmentation rash macular skin desquamation dermatitis pigmentation disorder nail disorder pain in extremity back pain arthralgia
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
b: ei nestor, sua poupança está bem na minha cara.
zb: hey, nestor, your ass crack is right in my face.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elas retornarão, minha cara, não há dúvida quanto a isso!
return they will, my dear, no question of that!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: