Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
obrigada pelo carinho
portoghese
Última atualização: 2022-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muito obrigada pelo almoço.
grazie mille per il pranzo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muito obrigada, pelo negócio.
ti ringrazio davvero tanto... per la questione d'affari.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- muito obrigada pelo presente.
- grazie mille per questi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adorei a mensagem, obrigada pelo carinho
ho amato il messaggio, la ringrazio per la cura
Última atualização: 2012-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muito obrigada pela ajuda.
grazie mille per l'aiuto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- muito obrigada pela ajuda.
- grazie molte dell'aiuto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obrigado pelo carinho
grazie per l'affetto
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muito obrigado pelo chá.
grazie mille per il te'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muito obrigado pelo pensamento
grazie tanto del pensiero
Última atualização: 2010-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muito obrigado pelo aviso.
grazie per l'avvertimento.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- muito obrigadas pelo convite.
grazie mille per averci invitate.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muito obrigado pelo apoio!
comunque, grazie per il vostro appoggio!
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
muito obrigado pelo desejo paulo
grazie di cuore per l'augurio paulo
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muito obrigado. obrigado pelo aplauso.
well, first time i seen her sittin' on the hill
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tudo bem, zhuzhu. obrigado pelo carinho.
non ho bisogno di mangiare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muito obrigado pela...
grazie per la... dai, no.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muito obrigado pela mão.
- grazie per la mano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muito obrigado pela atenção.
grazie per l'attenzione.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
muito obrigado pela boleia!
- niente paura. grazie del passaggio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: