Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kavkaske rase.
albă. numele:
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ren je pohvalio tursku za njenu konstruktivnu ulogu u rešavanju kavkaske krize i njene diplomatske aktivnosti vezane za siriju, jermeniju i bliski istok.
rehn a felicitat turcia pentru rolul său constructiv în rezolvarea crizei din caucaz şi activităţile diplomatice în privinţa siriei, armeniei şi orientului mijlociu.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jutros kada ste dolazili, da li ste uočio tipa kavkaske rase negde oko 193 cm", sa šoljicom u ruci?
azi dimineaţa când ai sosit, ai văzut un bărbat caucazian, cam la 1.63 m înălţime, cu o ceaşcă de cafea?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
on i babačan takođe su razmotrili sukob u gruziji i predlog turske za osnivanje kavkaske platforme za saradnju i stabilnost, kao i njene napore da posreduje u izraelsko- sirijskim mirovnim razgovorima.
el şi babacan au mai discutat despre conflictul din georgia şi propunerea turciei de a înfiinţa o platformă de cooperare şi stabilitate în caucaz, precum şi despre eforturile de mediere a discuţiilor de pace dintre israel şi siria.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sad se pojavljujete ... sa nekakvim kamičcima, nekakvim parčetom kavkaske keramike... i ribarskim zvoncetom, i zahtevate... pa, pored toga ako ste tako muzički nadareni.... zašto onda niste učestovvali na predstavama amaterskih društava?
apoi vii... ..cu o pietricica, o bucata de ceramica veche din caucaz, si un clopotel de magar... ..si pretinzi ca... ei, daca era asa, daca aveai ureche muzicala, de ce nu te-ai inscris la cursurile noastre de muzicieni amatori?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: