Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
v dob e
30 mg di lansoprazolo in combinazione con 1 g di amoxicillina, 250 mg o 500 mg di claritromicina o 400 mg di metronidazolo due volte al giorno è stato associato a percentuali di eradicazione tra il 71% e il 94% e le percentuali di cura erano in generale > 80% in studi ben impostati.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
otce v době míru.
e mio padre, in tempo di pace.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...v době vyproštění.
- ..al momento del salvataggio.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- v dobu jít spát.
- l'ora in cui si dorme.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
použití v době kojení
uso durante l' allattamento
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bolus v dob jídla.
dei pasti durante i quali si deve assumere insulina in bolo. in
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- v době "nárazu"
- che all'erta?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
poskytnutí prémie v době porážky
concessione del premio al momento della macellazione
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- každý den v době oběda.
- all'ora di pranzo, ogni giorno.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) v době podání žádosti:
a ) all'atto della presentazione della domanda :
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- budeme ještě v době, ne?
siamo ancora in orario, vero?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- v době pravidelného výcviku zaměstnanců;
- per la formazione permanente dei loro dipendenti,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.