Você procurou por: srdce (Tcheco - Romeno)

Tcheco

Tradutor

srdce

Tradutor

Romeno

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tcheco

Romeno

Informações

Tcheco

srdce

Romeno

inima

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

srdce,

Romeno

inimii,

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

selhání srdce

Romeno

insuficienţă cardiacă

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

anomálie srdce:

Romeno

tulburări cardiace:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

zrychlený tep srdce

Romeno

bătăi rapide ale inimii

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

symptomatické selhání srdce

Romeno

insuficienţă cardiacă simptomatică

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

nervozita, bušení srdce

Romeno

nervozitate, palpitaţii

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

- ovlivnění činnosti srdce

Romeno

- efecte asupra funcţionării inimii dumneavoastră

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

bušení srdce (palpitace)

Romeno

perceperea bătăilor cardiace proprii (palpitaţii)

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

a sjednotil srdce jejich.

Romeno

el le-a unit inimile.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

Časté: rychlý tep srdce

Romeno

frecvente: bătăi rapide ale inimii

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

symptomatické městnavé selhávání srdce

Romeno

icc simptomatică

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

bušení srdce, tachykardie kardiomyopatie

Romeno

infarct miocardic, ischemie cardiacă foarte rare:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

tachykardie, bušení srdce, bradykardie

Romeno

tahicardie, palpitaţii, bradicardie

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

- pocit rychlého tlukotu srdce,

Romeno

- senzaţia că inima vă bate rapid,

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

jestliže máte bakteriální infekci srdce

Romeno

dacă aveţi o infecţie bacteriană a inimii

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

pocit bušení srdce (palpitace),

Romeno

senzaţie de bătăi accelerate ale inimii (palpitaţii),

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

jestliže máte závažné onemocnění srdce;

Romeno

dacă aveţi afecţiuni cardiace (de inimă) severe.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

pocit bušení srdce, návaly horka.

Romeno

senzaţia că inima bate puternic în piept, bufeuri (valuri de căldură).

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

- jestliže trpíte chronickým selháváním srdce.

Romeno

- dacă aveţi insuficienţă cardiacă.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
10,187,937,289 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK