Você procurou por: không học thì không có kiến thức (Vietnamita - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Vietnamese

English

Informações

Vietnamese

không học thì không có kiến thức

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Vietnamita

Inglês

Informações

Vietnamita

không bước thì không có thư.

Inglês

no walk, no letter.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

không làm hại thì không có lỗi.

Inglês

no harm, no foul.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

không có gái, thì không có nhảy.

Inglês

no pussy, no dancing.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

không có sự sống thì không có vía.

Inglês

without life, the spirits can't exist.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

không, theo em biết thì không có ai.

Inglês

no, not that i know of.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

không tôn trọng... thì không có kỷ luật.

Inglês

no respect... no order.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

- không có tên thì không có hy vọng đâu.

Inglês

i wouldn't get your hopes up.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

anh thì không có.

Inglês

you don't.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

không có anh thì không được đâu.

Inglês

we can't do it without you.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

không, có ta ở đây thì không.

Inglês

no, not here, not in my hearing.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

thì không có ai ♪

Inglês

nobody

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

- rồi, vậy theo khoa học thì không có.

Inglês

- okay, so science says "no".

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Vietnamita

khi nào thì không có?

Inglês

perhaps we should build a fire.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

- không có radar thì không làm được.

Inglês

you can't track anything without radar.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

cửa thì không có vết đạn.

Inglês

no bullet holes in the door.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

- thì không có thắng lợi.

Inglês

- no victory.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

- không có khoan thì không làm được à?

Inglês

- isn't there anyway without the drill?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

ok, thì không có bằng chứng.

Inglês

okay, maybe there is no proof.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

mà vừa rồi thì không có đuôi rồi

Inglês

and we weren't.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

- hướng đạo thì không có pháo!

Inglês

- cub scouts don't have heavy artillery.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,734,023,420 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK