Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
blessed thistle
cardo santo
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 7
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
blessed thistle extract solid coe 144 / blessed thistle oil coe 144 / blessed thistle tincture coe 144
extracto sólido de cardo bendito, no coe 144/aceite de cardo bendito, no coe 144/tintura de cardo bendito, no coe 144
carbenia benedicta extract is an extract of the bark, fruit, leaves, roots and stems of the blessed thistle, carbenia benedicta, compositae
extracto de corteza, fruto, hoja, raíz y tallo de carbenia benedicta, compositae
in contrast, blessed thistle extracts, like those of many plants, appear to have antiseptic properties, meaning that they kill microbes on direct contact.
en contraste, los extractos de cardo bendito, como los de muchas plantas, parecen tener propiedades antisépticas, lo cual significa que matan microbios al contacto directo.
blessed thistle has been approved by germany’s commission e as a treatment for loss of appetite and non-specific indigestion ( dyspepsia).
el cardo bendito ha sido aprobado por la comisión e de alemania como un tratamiento para la pérdida de apetito y la indigestión no específica ( dispepsia).
although comprehensive safety studies have not been performed, blessed thistle is believed to be safe. however, cross-reactions are possible among people allergic to plants in the daisy family.
aunque no se han realizado estudios extensos de seguridad, se cree que el cardo bendito es seguro. sin embargo, son posibles reacciones cruzadas entre personas alérgicas a plantas en la familia de las margaritas.
dong quai, blessed thistle, ginseng, ginkgo, kava kava, maca, black cohosh, golden seal are just a few of the herbs which are used to bring about an enlargement of the penis.
dong quai, cardo bendito, ginseng, ginkgo, kava kava, la maca, el cohosh negro, sello de oro son sólo algunas de las hierbas que se utilizan para llevar a cabo una ampliación del pene.
it is claimed that the warm tea given to mothers will produce a good supply of milk. it is also said to be good for girls entering womanhood as a good tonic. blessed thistle: (cnicus benedictus)
se afirma que el té caliente dado a las madres producirá un buen suministro de leche y se dice también ser bueno para las niñas adolescentes como un buen tónico.