Вы искали: know your customer (kyc) (Английский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Испанский

Информация

Английский

know your customer (kyc)

Испанский

conozca a su cliente (kyc)

Последнее обновление: 2014-06-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

know your customer

Испанский

conozca a su cliente

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

know your customer.

Испанский

conocimiento del cliente.

Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

4. know your customer

Испанский

4. conocer al cliente

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

know your customer principles

Испанский

conozca los principios de su cliente

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

6. "know-your-customer " rules

Испанский

6. reglas para "conocer a los clientes "

Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

(e) strengthening the "know your customer " rule;

Испанский

e) potenciar la norma de "conocer al cliente ";

Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

implementation of 'know your customer' principle

Испанский

aplicación del principio de "conocimiento del cliente "

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

implement fully know your customer obligations.

Испанский

:: dar cabal cumplimiento a las obligaciones de conocer al cliente.

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

know your customer policy customer transaction profile

Испанский

:: aplicación de la política "conozca a su cliente ";

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

(b) put into practice the principle of “know your customer”?

Испанский

b) poner en práctica el principio “conozca a su cliente”?

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

know your customers.

Испанский

conozca a sus clientes.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the due diligence and know your customer requirements include:

Испанский

entre las medidas que deben adoptar las instituciones financieras en materia de diligencia y conocimiento del cliente se destacan las siguientes:

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

"know your customer regulations for banks are very onerous.

Испанский

"la regulación del tipo "conozca a sus clientes" puede resultar muy onerosa para los bancos.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

"know your customer " and development of the customer profile

Испанский

4. el principio del "conocimiento del cliente " y la elaboración de un perfil del cliente

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

"know your customer " requirements (including anti-money laundering provisions)

Испанский

* exigencia de "conocimiento del cliente " (incluso con disposiciones contra el blanqueo de dinero);

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

the instructions are based on the "know your customer " principle.

Испанский

estas instrucciones se refieren a la identidad del cliente, de conformidad con el principio "conoce a tu cliente ".

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

- reputation risk: due diligence approach and know your customer policy

Испанский

- riesgo reputacional - (enfoque de debida diligencia y conozca a su cliente)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

please describe any "due diligence " or "know your customer ".

Испанский

sírvase describir los requisitos de la "debida diligencia " o del "conocimiento del cliente ".

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

"know-your-customer " rules should include, at least:

Испанский

estas reglas deberían incluir, como mínimo, lo siguiente:

Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,773,331,415 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK