Вы искали: epiglottis (Английский - Итальянский)

epiglottis
epiglottide

the epiglottis.
l’epiglottide.

epiglottis ulcer
ulcera dell'epiglottide

ulcer; epiglottis
ulcera dell'epiglottide

excision of epiglottis
epiglottidectomia

malignant neoplasm of anterior epiglottis
tumore maligno della faccia anteriore dell'epiglottide

malignant neoplasm of anterior epiglottis nos
tumore maligno della faccia anteriore dell'epiglottide

malignant neoplasm of anterior surface of epiglottis
tumore maligno della faccia anteriore dell'epiglottide

the laryngoscope is inserted into the mouth and pharynx in raising the epiglottis.
il laringoscopio è inserito in bocca e poi nel faringe sollevando l’epiglottide.

the most severe form is actually a haemophilus influenzae septicemia with abscess epiglottis.
la forma più grave è in realtà una setticemia heamophilus influenzae con ascesso epiglottide.

during the time the animal keeps the spirit draws a sphincter in the throat constrict and close the epiglottis.
durante il periodo l'animale è con il fiato disegna uno sfintere nella gola constrict e chiudere l'epiglottide.

higher vocal chords have four centers; two of them intervene in the activity of the epiglottis, to open it and to close it properly.
le corde vocali superiori hanno quattro centri: due di questi intervengono nel funzionamento dell'epiglottide, per aprirla e chiuderla correttamente.

this routine is not feasible in children under 6 years in the subject or nauseous when there are anatomical variants (limited mouth opening, macroglossia, epiglottis tilted back …)
questa recensione è poco praticata per l’uso di routine nei bambini sotto i 6 anni nel soggetto o nausea quando vi sono variazioni anatomiche (apertura limitata della bocca, macroglosia, epiglottide inclinato indietro …)

this noise is produced during sleep by the vibration of organs and structures crossed from the air during breathing as the soft palate and the uvula, the posterior wall of of the throat, tonsils, tongue, epiglottis.
questo rumore viene prodotto durante il sonno dalla vibrazione di organi e strutture attraversate dall’aria durante la respirazione come il palato molle e l’ugola, la parete posteriore della gola, le tonsille, la lingua, l’epiglottide.

the assumptions made on how these sounds are emitted have been numerous and still now their mechanism has not been completely explained by the biologists, but, in a very general line, it s thought that they are produced by a volume of air emitted by the lungs at high pressure, which, ascending on internal ways, reaches an adipose structure, the “melon”, located in the front of the dolphin, where they are amplified and emitted with a variable frequency; the other hypothesis is, on the contrary, that the sounds produced by the moving mass of air coming from the lungs, generate from the vibration of the cartilage of the epiglottis with the larynx the acoustic centre, whilst the melon should be a reception organ.
le ipotesi fatte su come questi suoni vengano emessi, sono state diverse e ancora oggi non è stato delucidato del tutto il meccanismo da parte dei biologi marini, ma in linea molto generale, si pensa che siano prodotti da un volume d’aria emesso dai polmoni ad alta pressione, la quale risalendo per vie interne raggiunge una struttura adiposa “il melone” presente nella fronte del delfino, ove vengono amplificati e emessi all’esterno, la frequenza è variabile; l’altra ipotesi è che invece i suoni prodotti dalla massa d’aria in movimento proveniente dai polmoni, nascano dalla vibrazione della cartilagine dell’epiglottide, con la laringe il centro acustico mentre il melone, sarebbe un centro di ricezione.