Вы искали: narrowed (Английский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Italian

Информация

English

narrowed

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Итальянский

Информация

Английский

narrowed conciousness

Итальянский

restringimento della coscienza

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

tube with narrowed ends

Итальянский

tubo storzzato alle estremità

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

congenital narrowed aorta

Итальянский

stenosi aortica congenita

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

congenital narrowed pulmonary artery

Итальянский

stenosi congenita dell'arteria polmonare

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 9
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

the gender pay gap has not narrowed.

Итальянский

il differenziale retributivo di genere non si è ridotto.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the interest rate spread has thus narrowed.

Итальянский

si è ridotta la dispersione dei tassi d'interesse.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

· if your arteries are narrowed by disease

Итальянский

· le dimensioni delle arterie sono ridotte a causa di una malattia

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

he watched the bus approach with narrowed eyes.

Итальянский

con gli occhi serrati vide il bus entrare nel paese.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

narrowed attention span. overlooking important changes.

Итальянский

problemi di concentrazione e la mancanza di cambiamenti importanti.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

later, the bed was narrowed by partial filling.

Итальянский

in seguito, il letto del fiume fu ristretto mediante un riempimento parziale.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the fluctuation band shall be narrowed gradually over time.

Итальянский

il margine di fluttuazione decresce nel tempo.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

if your arteries are narrowed by disease (atherosclerosis)

Итальянский

se le dimensioni delle arterie sono ridotte a causa di una malattia

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the gap vis-à-vis the eu has therefore narrowed.

Итальянский

ciò significa che il divario con l'ue si è ridotto.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

corporate bond spreads have also narrowed to historically low levels.

Итальянский

i differenziali delle obbligazioni emesse da imprese private si sono anch'essi ristretti fino a livelli storicamente bassi.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

- if you have a narrowed aorta (aortic stenosis).

Итальянский

- se ha un restringimento dell’ aorta (stenosi aortica).

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

if your kidney artery has narrowed. if you have liver disease.

Итальянский

e ha un restringimento di un’arteria renale. se ha una malattia epatica.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

as eu price convergence stopped before 1998, this gap cannot have narrowed.

Итальянский

dato che la convergenza dei prezzi ue si è arrestata prima del 1998, il divario non può essere ridotto.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

once you have answered these questions, you’ve narrowed your big search!

Итальянский

se hai risposto a queste domande, sai già quello di cui hai bisogno.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,149,040 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK