Вы искали: احزنتني (Арабский - Болгарский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Arabic

Bulgarian

Информация

Arabic

احزنتني

Bulgarian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Арабский

Болгарский

Информация

Арабский

وكان لما رأها انه مزّق ثيابه وقال آه يا بنتي قد احزنتني حزنا وصرت بين مكدّريّ لاني قد فتحت فمي الى الرب ولا يمكنني الرجوع.

Болгарский

И като я видя той, раздра дрехите си и каза: Горко ми, щерко моя! ти съвсем си ме унижила, и си от ония, които ме смущават; защото аз изговорих думи* към Господа, и не мога да отстъпя.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

يا حبيبتي الجميلة... . لقد أحزنتني جداً لأنك فكرت بهذا.

Болгарский

Скъпа, правиш ме много тъжен, за дето мислиш така.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,762,012,339 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK