Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ezt figyelembe kell venni a szervezetben oxidatív metabolizmussal lebomló gyógyszerek – pl. xantinszármazékok (teofillin,
this must be considered during concomitant therapy with medicinal products metabolised by this route, such as the xanthine derivatives theophylline or aminophylline.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
ezt figyelembe kell venni a szervezetben oxidatív metabolizmussal lebomló gyógyszerek pl. xantinszármazékok (teofillin, aminofillin) egyidej adásakor.
this must be considered during concomitant therapy with medicinal products metabolised by this route, such as the xanthine derivatives theophylline or aminophylline.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 12
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ezt figyelembe kell venni a szervezetben oxidatív metabolizmussal lebomló gyógyszerek – pl. xantinszármazékok ( teofillin, aminofillin) – egyidejű adásakor.
this must be considered during concomitant therapy with medicinal products metabolised by this route, such as the xanthine derivatives theophylline or aminophylline.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
ezt figyelembe kell venni a szervezetben oxidatív metabolizmussal lebomló gyógyszerek pl. xantinszármazékok (teofillin, aminofillin) egyidej adásakor. xantinok egyidej alkalmazásakor ellenrizni kell a szérum teofillin szintjét, és ha szükséges, módosítani kell a gyógyszeradagot.
this must be considered during concomitant therapy with medicinal products metabolised by this route, such as the xanthine derivatives theophylline or aminophylline.during concomitant therapy with xanthine agents, serum theophylline levels must be monitored and dosage adjusted if necessary.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 14
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.