Вы искали: hospitalisatie (Голландский - Чешский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Dutch

Czech

Информация

Dutch

hospitalisatie

Czech

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Чешский

Информация

Голландский

hospitalisatie nao

Чешский

hospitalizace

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

hospitalisatie hartinsufficiëntie

Чешский

hospitalizace kvůli selhání srdce komplikace související s diabetem

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

hospitalisatie, gedeeltelijke

Чешский

denní péče

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

hospitalisatie voor verdere diagnose

Чешский

hospitalizace pro další diagnózu

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

behoefte aan revascularisatie hospitalisatie voor instabiele angina

Чешский

Úmrtí z jakékoli příčiny potřeba revaskularizace hospitalizace kvůli nestabilní angině pectoris

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Голландский

dit leidde tot hospitalisatie en/of onderbreking van tmz bij respectievelijk 8% en 4% van de patiënten.

Чешский

4% případů.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

de mate van rsv-hospitalisatie in de placebo-groep was 9,7% en 5,3% in de

Чешский

počet hospitalizací byl ve skupině užívající placebo 9, 7% a ve skupině s přípravkem synagis 5, 3%.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Голландский

klinisch significante interacties, met hospitalisatie en/of stopzetting van posaconazol als gevolg, werden gemeld tijdens klinische studies naar de werkzaamheid.

Чешский

v klinických studiích sledujících účinnost posakonazolu byly hlášeny případy klinicky významných interakcí vedoucích k hospitalizaci a/ nebo k přerušení léčby posakonazolem.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Голландский

behandeling met filgrastim vermindert significant de duur van febriele neutropenie, gebruik van antibiotica en hospitalisatie na inductie chemotherapie voor acute myeloïde leukemie of myelo-ablatieve therapie gevolgd door beenmergtransplantatie.

Чешский

léčba filgrastimem významně zkracuje dobu trvání febrilní neutropenie, užívání antibiotik a hospitalizace po chemoterapii pro akutní myelogenní leukémii nebo po myeloablativní léčbě s následnou transplantací kostní dřeně.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Голландский

een toegenomen incidentie van niet-fatale mi en beroerte werd gezien bij vrouwen in het op irbesartan gebaseerde regime versus het op amlodipine gebaseerde regime, terwijl hospitalisatie als gevolg van hartfalen in de gehele populatie was afgenomen.

Чешский

byl pozorován zvýšený výskyt nefatálního im a cmp u žen v irbesartanovém režimu ve srovnání s režimem založeném na amlodipinu, zatímco hospitalizace kvůli srdečnímu selhání byla snížena v celé sledované populaci.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Голландский

in een placebo-gecontroleerde studie bij 1287 patiënten met een leeftijd van ≤ 24 maanden met een hemodynamisch significante congenitale hartaandoening (639 synagis; 648 placebo), verminderde 5 maandelijkse doseringen van 15 mg/kg synagis de hospitalisatie als gevolg van rsv met 45% (p = 0.003)

Чешский

v placebem kontrolované studii u 1287 pacientů ve věku ≤ 24 měsíců včetně s hemodynamicky významnou vrozenou srdeční vadou (639 pacientů léčeno přípravkem synagis a 648 pacientů

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,734,476,582 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK