Вы искали: následující (Голландский - Эстонский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Dutch

Estonian

Информация

Dutch

následující

Estonian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Эстонский

Информация

Голландский

[22] viz následující oddíl 4.

Эстонский

[22] viz následující oddíl 4.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

a) následující opatení nejsou pouitelná po pistoupení:

Эстонский

a) následující opatení nejsou použitelná po pistoupení:

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Голландский

následující záruní úmluvy "listiny záruk", jak jsou sumarizovány v polokách .

Эстонский

následující záruční úmluvy "listiny záruk", jak jsou sumarizovány v položkách č.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Голландский

na základ tohoto kritéria komise povauje za pouitelná po pistoupení následující podprná opatení:

Эстонский

na základ tohoto kritéria komise považuje za použitelná po pistoupení následující podprná opatení:

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Голландский

v pípad záruk musí být splnny následující podmínky, aby bylo dané opatení povaováno za nepouitelné po pistoupení.

Эстонский

v pípad záruk musí bt splnny následující podmínky, aby bylo dané opatení považováno za nepoužitelné po pistoupení.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Голландский

tyto "záruky a odkodnní" jsou uvedeny v píloze 4 k oznámení a obsahují následující poloky:

Эстонский

tyto "záruky a odškodnní" jsou uvedeny v píloze 4 k oznámení a obsahují následující položky:

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Голландский

-následující opatení ve prospch agrobanky praha, a.s./ge capital bank, a.s., jak byla oznámena eskou republikou v rámci prozatímního mechanismu podle pílohy iv.3 aktu o pistoupení, nejsou pouitelná po pistoupení:%quot%záruka pro vkladatele%quot%,%quot%podpora na posílení likvidity%quot%,%quot%neúspný pokus navýit kapitál agb%quot%,%quot%zvýení kapitálu v gecb%quot%, jako i%quot%záruky a odkodnní%quot%, která jsou sumarizována formou poloek. a.1-a.18 pílohy 23 k plánu záchrany a restrukturalizace, tj. lánku 2.2 (organizace), lánku 2.3 (integrované investice a ave leasing), lánku 2.4 (souhlasy), lánku 2.5 (bez poruování), lánku 2.6 (finanní výkazy), lánku 2.9 (pjky), lánku 2.10 (nemovitý majetek), lánku 2.11 (hmotná aktiva), lánku 2.12 (smlouvy), lánku 2.13 (dodrování pedpis), lánku 2.15 (Úmluvy o oddlení práv), lánku 2.16 (zamstnanci, programy zamstnaneckých výhod), lánku 2.17 (pojitní), lánku 2.18 (soudní spory), lánku 2.19 (práva k duevnímu vlastnictví), lánku 2.21 (vytvoení nové agrobanky a staré agrobanky), lánku 2.23 (maklé a zprostedkovatelé), lánku 2.7 (ádná neohláená pasiva)

Эстонский

-následující opatení ve prospch agrobanky praha, a.s./ge capital bank, a.s., jak byla oznámena Českou republikou v rámci prozatímního mechanismu podle pílohy iv.3 aktu o pistoupení, nejsou použitelná po pistoupení: "záruka pro vkladatele", "podpora na posílení likvidity", "neúspšn pokus navšit kapitál agb", "zvšení kapitálu v gecb", jakož i "záruky a odškodnní", která jsou sumarizována formou položek č. a.1-a.18 pílohy 23 k plánu záchrany a restrukturalizace, tj. článku 2.2 (organizace), článku 2.3 (integrované investice a ave leasing), článku 2.4 (souhlasy), článku 2.5 (bez porušování), článku 2.6 (finanční vkazy), článku 2.9 (pjčky), článku 2.10 (nemovit majetek), článku 2.11 (hmotná aktiva), článku 2.12 (smlouvy), článku 2.13 (dodržování pedpis), článku 2.15 (Úmluvy o oddlení práv), článku 2.16 (zamstnanci, programy zamstnaneckch vhod), článku 2.17 (pojištní), článku 2.18 (soudní spory), článku 2.19 (práva k duševnímu vlastnictví), článku 2.21 (vytvoení nové agrobanky a staré agrobanky), článku 2.23 (maklé a zprostedkovatelé), článku 2.7 (Žádná neohlášená pasiva)

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,766,445 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK