Вы искали: λογιζεται (Греческий - Русский)

Εις δε τον εργαζομενον ο μισθος δεν λογιζεται ως χαρις, αλλ' ως χρεος
Воздаяние делающему вменяется не по милости, но по долгу.

διοτι μεχρι του νομου ητο εν τω κοσμω η αμαρτια, αμαρτια ομως δεν λογιζεται οταν δεν ηναι νομος
Ибо и до закона грех был в мире; но грех не вменяется, когда нет закона.

Και αυτος ο αφρων, οταν σιωπα λογιζεται σοφος και ο κλειων τα χειλη αυτου, συνετος.
И глупец, когда молчит, может показаться мудрым, и затворяющий уста свои – благоразумным.

Αι οδοι ηρημωθησαν, οι οδοιποροι επαυσαν διελυσε την συνθηκην, απεβαλε τας πολεις, δεν λογιζεται ανθρωπον.
Опустели дороги; не стало путешествующих; он нарушил договор, разрушил города, – ни во что ставит людей.

uh, όλες γυναίκες υπαλλήλους τους λογίζονται.
Все их работницы-женщины на месте.