Вы искали: flagstatens (Датский - Греческий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Danish

Greek

Информация

Danish

flagstatens

Greek

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Греческий

Информация

Датский

flagstatens bekræftelse

Греческий

Επιβεβαίωση κράτους σημαίας

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Датский

(flagstatens alfa-3-iso-kode)

Греческий

(κωδικός χώρας iso-3 κράτους σημαίας)

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 2
Качество:

Датский

flagstatens implementering af imo-instrumenter

Греческий

εφαρμογή υποχρεώσεων από αρχές σημαίας πλοίων

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

flagstatens anvendelse af imo's instrumenter

Греческий

εφαρμογή των συμβάσεων από το κράτος της σημαίας

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

sikkerhedsbestemmelserne henhører udeluk­kende under flagstatens kompetence.

Греческий

Οι διατάξεις σχετικά με την ασφάλεια υπάγονται στην αποκλειστική αρμοδιότητα της αρχής του κράτους σημαίας.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

flagstatens myndigheder skal spore kildedokumentets oprindelse på grundlag af fartøjets logbogs- og landingsoplysninger

Греческий

Οι αρχές του κράτους σημαίας εντοπίζουν το δικαιολογητικό πώλησης βάσει του ημερολογίου του σκάφους και των στοιχείων που αφορούν τις εκφορτώσεις

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

på åbent hav gælder flagstatens eksklusive kom petence. i tredjelandes kystområder gælder disses eksklusive eller konkurrerende kompetence.

Греческий

Ποιες, κατά τη γνώμη μου, είναι οι ελλείψεις και τα σφάλματα της έκθεσης; Πρώτα απ' όλα, έχω την αίσθηση ότι η έκθεση συνδέεται υπερβολικά στενά με τα συμφέρο­ντα των ΗΠΑ.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

fao-aftalen nævner altså sammenlignet med den hidtidige fn-konvention langt mere udførligt også flagstatens pligter.

Греческий

Το ίδιο ισχύει για τα συστήματα ελέγχου και επιτήρησης, καθώς και τις ποινές και τα πρόστιμα για τα σκάφη που διαπράττουν παραβάσεις.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

flagstat

Греческий

Κράτος σημαίας

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,180,115,971 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK