Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
el ¡ndice muscular p‚lvico de los cinco perros fue cercano a 9. [~]
the pelvic muscle index of all five dogs was near 9.
Последнее обновление: 2014-08-05
Частота использования: 1
Качество:
se ha hipotetizado que la displasia de cadera es el resultado de una disparidad entre el tejido p‚lvico primario y un desarrollo esquel‚tico acelerado. [~]
it has been hypothesized that hip dysplasia results from a disparity between primary pelvic mass and too rapid skeletal growth.
Последнее обновление: 2014-08-05
Частота использования: 1
Качество:
en la necropsia, los 21 pares de m£sculos de la cadera y del muslo fueron disecados y pesados individualmente, y el ¡ndice muscular p‚lvico fue calculado para cada perro como ya se ha descrito [6]. [~]
at necropsy, the 21 pairs of muscles of the hip and thigh were individually dissected, weighed, and the pelvic muscle index was calculated for each dog as described previously [6].
Последнее обновление: 2014-08-05
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.