Вы искали: nekos (Испанский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

English

Информация

Spanish

nekos

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Английский

Информация

Испанский

"voy explicar una cosa: luna para nosotros, los auténticos shuar (nekas shuar) no es la calda de las aguas de un río, ni tampoco esas rocas que vemos no son las rocas, sino es una casa shuar buen construida, techo de pajas (kampanak), paredes de quincha (tanich), y piso de tierra, tal como vivimos en esta tierra.

Английский

"i go to explain a thing: moon for us, the authentic shuar (nekas shuar) it is not the calda of the waters of a river, neither neither those rocks that we see they are not the rocks, but it is a house built good shuar, roof of straws (kampanak), quincha walls (tanich), and earth floor, just as we live in this earth.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,762,633,562 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK