Вы искали: por qué hiciste eso? (Испанский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Английский

Информация

Испанский

¿por qué hiciste eso?

Английский

why did you do that?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:

Испанский

– ¿por qué hiciste eso?

Английский

– what about danny?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿más por qué hiciste eso, mamá?

Английский

but why did you do this, mom?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿para qué hiciste eso?

Английский

what did you do that for?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

qué hiciste

Английский

qué hiciste

Последнее обновление: 2015-06-15
Частота использования: 38
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

¿qué hiciste

Английский

what is this?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

¿qué hiciste?)

Английский

(what did you do, now what did you do?)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

¿por qué hiciste esta pregunta?

Английский

why did you ask that question?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

ellos se burlaron: -¿por qué hiciste eso?

Английский

“why did you do that?” they taunted.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

¿qué... qué hiciste?)

Английский

what did you . . . what did you do?)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

"¿qué hiciste?""¿cómo hiciste eso?"

Английский

"what did you do"? "how did you do that?"

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

¿qué hiciste anoche?

Английский

what did you do last evening?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

¿por qué hiciste eso? ¡ podrías haberme golpeado!

Английский

why did you do it? you could have hurt me!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

¡he perdido todo! dios, por qué hiciste eso conmigo?

Английский

i lost it all! god, why have you done this to me?"

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

¿por qué hiciste eso con el pobre animalito, murilo?

Английский

- why did you do this to the poor animal, murillo? look at him.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

el señor preguntó a la mujer: ¿por qué hiciste eso?

Английский

the lord asked the woman, "why did you do that?"

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

dios, bromista ¿por qué hiciste a los creacionistas?

Английский

god, you joker, why did you make creationists?

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

el nunca les preguntó, "¿por qué hiciste esto?"

Английский

whenever they do something wrong, they can count on a long discussion with me; part of which is me asking them "why did you do that?"

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

cuando se les pregunta, ¿por qué hiciste eso? la respuesta común es, porque lo sentí así .

Английский

when asked, "why did you do that?" a common answer is, "because i felt like it!"

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

a dios: ¿por qué hiciste a occidente? ¿por qué, por qué, por qué, por qué?

Английский

@god: why did you make the west? why, why, why, why?

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,234,543 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK