You searched for: por qué hiciste eso? (Spanska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

¿por qué hiciste eso?

Engelska

why did you do that?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Spanska

– ¿por qué hiciste eso?

Engelska

– what about danny?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿más por qué hiciste eso, mamá?

Engelska

but why did you do this, mom?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿para qué hiciste eso?

Engelska

what did you do that for?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

qué hiciste

Engelska

qué hiciste

Senast uppdaterad: 2015-06-15
Användningsfrekvens: 38
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

¿qué hiciste

Engelska

what is this?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

¿qué hiciste?)

Engelska

(what did you do, now what did you do?)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

¿por qué hiciste esta pregunta?

Engelska

why did you ask that question?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

ellos se burlaron: -¿por qué hiciste eso?

Engelska

“why did you do that?” they taunted.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

¿qué... qué hiciste?)

Engelska

what did you . . . what did you do?)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

"¿qué hiciste?""¿cómo hiciste eso?"

Engelska

"what did you do"? "how did you do that?"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

¿qué hiciste anoche?

Engelska

what did you do last evening?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

¿por qué hiciste eso? ¡ podrías haberme golpeado!

Engelska

why did you do it? you could have hurt me!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

¡he perdido todo! dios, por qué hiciste eso conmigo?

Engelska

i lost it all! god, why have you done this to me?"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

¿por qué hiciste eso con el pobre animalito, murilo?

Engelska

- why did you do this to the poor animal, murillo? look at him.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

el señor preguntó a la mujer: ¿por qué hiciste eso?

Engelska

the lord asked the woman, "why did you do that?"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

dios, bromista ¿por qué hiciste a los creacionistas?

Engelska

god, you joker, why did you make creationists?

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

el nunca les preguntó, "¿por qué hiciste esto?"

Engelska

whenever they do something wrong, they can count on a long discussion with me; part of which is me asking them "why did you do that?"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

cuando se les pregunta, ¿por qué hiciste eso? la respuesta común es, porque lo sentí así .

Engelska

when asked, "why did you do that?" a common answer is, "because i felt like it!"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

a dios: ¿por qué hiciste a occidente? ¿por qué, por qué, por qué, por qué?

Engelska

@god: why did you make the west? why, why, why, why?

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,746,051,949 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK